NewsBlog

роЪாрод்родாрой்роХுро│роо் роХொроЯூро░рой்роХро│ைро╡ிроЯ роХொро░ோройா роОро╡்ро╡ро│ро╡ோ рооேро▓்!

роЗрой்ро▒ு роЬுрой் 26, роЪிрод்родிро░ро╡родைропாро▓் (International Day in Support of Victims of Torture) рокாродிроХ்роХрок்рокроЯ்роЯுро│்ро│ோро░ுроХ்роХு роЖродро░ро╡ு родро░ுроо் роиாро│். рооройிрод роЙро░ிрооைроХро│் роЪроо்рокрои்родрооாрой ро╡ிро┤ிрок்рокுрогро░்ро╡ு, рооுрой்ройெроЯுроХ்роХ ро╡ேрог்роЯிроп роиாро│். родрой்ройாро░்ро╡ро▓ро░்роХро│், родொро┤ிро▒்роЪроЩ்роХроЩ்роХро│், роЕро░роЪிропро▓் роЕрооைрок்рокுроХро│் роТрой்ро▒ு роЪேро░்рои்родு роЪிрод்родிро░ро╡родைропாро▓் рокாродிроХ்роХрок்рокроЯுро╡ோро░ுроХ்роХு роЙро░род்родு роХுро░ро▓் роОро┤ுрок்рокி, роиீродிропைрок் рокெро▒்ро▒ுрод் родро░ ро╡ேрог்роЯிроп роиாро│்! ~роЗроХ்ро╡ாрой் роЕрооீро░்.

роЪாрод்родாрой்роХுро│роо் роХாро╡ро▓்роиிро▓ைроп роХொроЯ்роЯроЯி роХொро▓ைроХро│ுроо், рокிроЪ்роЪைроХ்роХாро░ройுроо்!

роороХ்роХро│ுроХ்роХு роЪேро╡ை роЪெроп்роп ро╡ேрог்роЯிроп роороХ்роХро│ிрой் роиேро░роЯி ро╡ро░ிрок் рокрогрод்родிро▓் роЪроо்рокро│роо் рокெро▒்ро▒ு роХுроЯுроо்рокроо் роироЯрод்родுроо் роХாроХ்роХிроЪроЯ்роЯைроХро│் роороХ்роХро│் роЪேро╡роХро░்роХро│ாроХ роЗро░ுрок்рокродிро▓்ро▓ை. роЕродிроХாро░ роЖрогро╡род்родிрой் роЙроЪ்роЪாрогிропிро▓்родாрой் роЗро░ுроХ்роХிро▒ாро░்роХро│். роЕроиீродிроХро│ுроо், роЕроХ்роХிро░роороЩ்роХро│ுрооாроп்родாрой் роХாро╡ро▓்родுро▒ைропிрой் ро╡ро░ро▓ாро▒ு родொроЯро░்роХிро▒родு. роХீро┤்роиிро▓ைропிро▓ிро░ுрои்родு, рооேро▓்роиிро▓ை роЕродிроХாро░ிро╡ро░ை ро╡ாроп் родிро▒рои்родாро▓ே ро╡ெро▒ுроо் рокொроп்родாрой்! рокொроп்ропாрой роХுро▒்ро▒роЪ்роЪாроЯ்роЯுроХро│், рокொроп்ропாрой рокுройைро╡ுроХро│், рокொроп்ропாрой ро╡ிроЪாро░рогைроХро│், рокொроп்ропாрой роЪாроЯ்роЪிроХро│், рооேро▓родிроХாро░ிроХро│ிрой் рокொроп்ропாрой ро╡ிро│роХ்роХро╡ுро░ைроХро│்! роОрой்ро▒ு роОро▓்ро▓ாрооே рокொроп்роХро│்родாрой்!~роЗроХ்ро╡ாрой் роЕрооீро░.

ро╡роЯроЪெрой்ройைропிро▓் роЪூро░ிроп роХிро░рогроо்

21, роЬூрой் 2020 роЮாропிро▒்ро▒ுроХ்роХிро┤рооை роЕрой்ро▒ு ро╡роЯроЪெрой்ройை роОрог்рогூро░ிро▓் родெро░ிрои்род роЪூро░ிроп роХிро░рог роХாроЯ்роЪி роЗродு.

роХாроХ்роХிроЪроЯ்роЯை роХொро▓ைроХ்роХாро░ро░்роХро│ுроХ்роХு рооро░рогродрог்роЯройை роОрок்рокோродு?

роЪாрод்родாрой்роХுро│род்родிро▓், родрои்родை роЬெропро░ாроЬ், роороХрой் рокெрой்ройிроХ்ро╕ீроо் роЪிро▒ைропிро▓் роХொро▓்ро▓рок்рокроЯ்роЯродро▒்роХு ро░ூ.10 ро▓роЯ்роЪроо் роиிродிропுродро╡ிропுроо், роХுроЯுроо்рокрод்родிро▓் роТро░ுро╡ро░ுроХ்роХு роЕро░роЪு ро╡ேро▓ை роОрой்ро▒ роЕро▒ிро╡ிрок்рокுроо் роиீродிропாроХ роЗро░ுроХ்роХ рооுроЯிропாродு.

Wednesday, April 24, 2013

роЪிро▒рок்рокுроХ் роХроЯ்роЯுро░ை:“ропாро░் роЕрои்род 'роороХா'род்рооா?”



роЕроиீродிропாрой роЕрои்родроХ் роХாроЯ்роЪிропைроХ் роХрог்роЯродுроо், роХрог்роХро│் роХோрокрод்родாро▓் ‘роЬிро╡்’ ро╡ெрой்ро▒ு роЪிро╡рои்родுро╡ிроЯுроХிрой்ро▒рой. роиாроЪி родுро╡ாро░роЩ்роХро│ிро▓ிро░ுрои்родு ро╡ெро│ிрок்рокроЯுроо் рооூроЪ்роЪுроХூроЯ роЪூроЯாроХ ро╡ெро│ிро╡ро░ுроХிро▒родு.
“роЖроо்..! роЗродை роЕройுроородிроХ்роХро╡ே рооுроЯிропாродு!”
роЗройிропுроо் родாроородிроХ்роХ  рокொро▒ுроХ்роХாрооாро▓், роЕродை родроЯுрод்родிроЯ родிроЯрооாроХ рооுрой்ройேро▒ родுроЯிрод்родு роиிро▒்роХிро▒ீро░்роХро│்.
роЖройாро▓், роХроЯைроЪி роиொроЯிропிро▓், “роЙройроХ்роХு роПроо்рокா роЗрои்род ро╡роо்рокு? роОро╡ройாро╡родு роОроХ்роХேроЯாро╡родு роХெроЯ்роЯுрок் рокோро▒ாрой். ‘роЕроХ்роХாроЯா’ роОрой்ро▒ு роХрог்роЯுроо் роХாрогாрооро▓ுроо் роЙрой் ро╡ேро▓ைропை рокாро░்рок்рокிропா!”
роОроЩ்роХிро░ுрои்родோ роТро░ு роХுро░ро▓் роЙроЩ்роХро│ைрод் родроЯுрод்родுро╡ிроЯுроХிро▒родு. роиீроЩ்роХро│் ро╡ிро░ுроо்рокிропோ, ро╡ிро░ுроо்рокாрооро▓ோ роЕрои்род роХுро░ро▓ுроХ்роХு роЙроЯройே рокрогிрои்родு ро╡ிроЯுроХிро▒ீро░்роХро│்.
роЪுропроиро▓ роХுро░ро▓்:
роЪро▒்ро▒ு роиேро░роо் рооுрой்ро╡ро░ை,
роЙроЩ்роХро│் рооுрой் роироЯрои்родு роХொрог்роЯிро░ுрои்род роТро░ு родீрооைропை .. роЕроХ்роХிро░роород்родை роХро│ைроп ро╡ீро▒ு роХொрог்роЯு роОро┤ுрои்род роиீроЩ்роХро│்,
  • роЙроЩ்роХро│் рокெро▒்ро▒ோро░் рооூро▓рооாроХро╡ோ,
  • роЙроЩ்роХро│் роЙро▒்ро▒ாро░்-роЙро▒ро╡ிройро░் рооூро▓рооாроХро╡ோ,
  • роЙроЩ்роХро│் роЕрой்рокு рооройைро╡ி-роороХ்роХро│் рооூро▓рооாроХро╡ோ роЕро▓்ро▓родு
  • роЙроЩ்роХро│் рооройрод்родிрой் рокெро░ுроо் рокроХுродிропை роЖроХ்роХிро░рооிрод்родுроХ் роХொрог்роЯுро│்ро│ роЪுропроиро▓роо் рооூро▓рооாроХро╡ோ роОро┤ுрок்рокрок்рокроЯ்роЯ роХுро░ро▓ுроХ்роХு роЕроЯிрокрогிрои்родு роиீроЩ்роХро│் рооௌройрооாроХி ро╡ிроЯ்роЯீро░்роХро│்.
рокிро▒роХு, роЕрод்родீрооை рокроХிро░роЩ்роХрооாроХ роЕро░роЩ்роХேро▒ிро╡ிроЯுроХிро▒родு. роЬроХ роЬோродிропாроХ родроЩ்роХுродроЯைропிрой்ро▒ி роЪрооூроХроо் рооுро┤ுро╡родுроо் роЕрогிро╡роХுрод்родு ро░ாроЬроироЯை рокோроЯ роЖро░роо்рокிрод்род ро╡ிроЯுроХிро▒родு.
родройிроирокро░ுроо்-роЪрооூроХрооுроо்:
роЪрооுродாропрод்родிро▓் ро╡рой்рооுро▒ைроХро│ுроо், роХொро▓ை – роХொро│்ро│ைроХро│ுроо், рокெрог்роХро│ுроХ்роХு роОродிро░ாрой рокாро▓ிропро▓் ро╡рой்роХொроЯுрооைроХро│ுроо், рокோродை рокொро░ுроЯ்роХро│ுроо், роХுроЯி, роЪூродாроЯ்роЯроо் рокோрой்ро▒ро╡ைроХро│ுроо் роКроЯுро░ுро╡ி рооройிрод роХுро▓род்родிрой் роТро┤ுроХ்роХрод்родை роЪிродைрод்родு роЪрооூроХ роЕрооைрок்рокை роиாроЪроо் роЪெроп்родு роХொрог்роЯிро░ுроХ்роХிрой்ро▒рой. роХாрогுроо் роЗроЯрооெро▓்ро▓ாроо் родீрооைроХро│் роорог்роЯிроХ்роХிроЯроХ்роХிрой்ро▒рой.
 

роЗрои்род роЕро╡ро▓ роиிро▓ை роХுро▒ிрод்родு,
роЪрооுродாропрод்родிрой் роЕроЩ்роХрод்родிройро░்роХро│ாрой роиாроо் роиிроЪ்роЪропроо் роХро╡ро▓ைрок்рокроЯாрооро▓் роЗро░ுроХ்роХ рооுроЯிропாродு. роПройெрой்ро▒ாро▓், роЪрооுродாропроо் роОрой்рокродு рокро▓ родройி роирокро░்роХро│ைроХ் роХொрог்роЯ роТро░ு роХூроЯ்роЯрооைрок்рокாроХுроо். роЗрои்род роХூроЯ்роЯрооைрок்рокிро▓் роЗрогைропாрооро▓் родройிрод்родு, рооройிродрой் роЗропроЩ்роХுро╡родெрой்рокродு роЪாрод்родிропрооро▒்ро▒ роЪெропро▓ாроХுроо். роЗрок்рокроЯிрок்рокроЯ்роЯ родройி роирокро░்роХро│ிрой் роХூроЯ்роЯрооைрок்рокாрой роЪрооுродாропрод்родிро▓் роЙро░ுро╡ாроХுроо் роирой்рооைроХро│ுроо், родீрооைроХро│ுроо் роТро╡்ро╡ொро░ுро╡ро░ைропுроо் рокாродிроХ்роХро╡ே роЪெроп்ропுроо்.
роЪрооுродாропроо் роОрой்рокродு роТро░ு родோрогி роОрой்ро▒ாро▓்,
роиாрооройைро╡ро░ுроо் роЕродிро▓் рокропрогிроХ்роХுроо் рокропрогிроХро│ாро╡ோроо். роЗрои்род рокропрогிроХро│ிро▓் ропாро░ாро╡родு роТро░ுро╡ро░் родோрогிропிрой் роЕроЯிрок்рокாроХрод்родிро▓் родுро│ைропிроЯுро╡ாро░்роХро│ேропாройாро▓்.. роиிро▓ைрооை роОрой்ройро╡ாроХுроо்?
роЪிро▒ிродு роиேро░род்родிро▓ேропே роиீро░் роЙро│்ро│ே рокுроХுрои்родு родோрогி роиீро░ிро▓் рооூро┤்роХிро╡ிроЯுроо். роЕродிро▓் рокропрогроо் роЪெроп்ропுроо் роОро▓்ро▓ோро░ுроо் рооро░рогрод்родை родро┤ுро╡ роиேро░ிроЯுроо். роЕродройாро▓், роЗрок்рокроЯிрок்рокроЯ்роЯ роТро░ு роЪெропро▓ை роиாроо் роиிроЪ்роЪропроо் роЕройுроородிроХ்роХро╡ே рооாроЯ்роЯோроо்!. “роироороХ்роХெрой்рой?” – роОрой்ро▒ு родோрогிропை родுро│ைропிроЯுроо் роирокро░ிрой் роЪெропро▓ைроХ் роХрог்роЯு роиாроо் роЪுроо்рооாропிро░ுроХ்роХ рооாроЯ்роЯோроо்.
ропாро░் роХாро░рогроо்?
роЪрооுродாропрод்родிро▓் родீрооைроХро│ுроо், роТро┤ுроХ்роХ роЪீро░்роХேроЯுроХро│ுроо் роЙрог்роЯாро╡родро▒்роХு роОрой்рой роХாро░рогроо்? роТро░ு роиிрооிроЯроо் роЪிрои்родிрод்родு рокாро░ுроЩ்роХро│ேрой்!
роПродோ роТро░ு ро╡ிродрод்родிро▓் роЪроо்рокாродிрод்род рокрогроо்родாрой் роЙро│்ро│родே роОрой்ро▒ு родройிропாро░் роХро▓்ро╡ிроЪாро▓ைроХро│ை роиிро▒ுро╡ிроХ் роХொро│்роХிро▒ோроо். роирой்роХொроЯை ро╡роХைропро▒ாроХ்роХро│ிро▓் рокிро│்ро│ைроХро│ைроЪ் роЪேро░்род்родுро╡ிроЯ்роЯு роХுро┤рои்родைроХро│ிрой் роОродிро░்роХாро▓ ро╡ாро┤்роХ்роХைроХ்роХு роЪீро░ாрой рокாродைропை роЕрооைрод்родுроХ் роХொроЯுроХ்роХுроо் роироо்рооிро▓் ро╡роЪродி роХொрог்роЯோро░ிрой் роЪுропроиро▓роЪ் роЪெропро▓்роХро│்!


родроЩ்роХро│ுроЯைроп роЕрой்ро▒ாроЯ ро╡ாро┤்роХ்роХைроХ்роХே ‘родроХிроЯрод்родோроо்!’ рокோроЯுроо் роЕроЯிроороЯ்роЯрод்родிро▓் роЙро┤ро▓்рокро╡ро░்роХро│் родроо் рокிро│்ро│ைроХро│ுроо் ‘ро░ாроЬாроХ்роХро│ாроХ’ ро╡ேрог்роЯுроо் роОрой்ро▒ு роХройро╡ு роХாрог்рокродெрой்ройро╡ோ роЙрог்рооைродாрой்! роЖройாро▓், роироЯைрооுро▒ைропிро▓், роЪெропро▓்рокроЯுрод்родுроо் рокோродுродாрой் роЕродрой் роЪுрооைропை роЕро╡ро░்роХро│் роЙрогро░ рооுроЯிроХிро▒родு. роЕродைропுроо் рооீро▒ி роЕро░роЪு рокро│்ро│ிроХро│ிро▓் рокроЯிроХ்роХ ро╡ைроХ்роХрок்рокроЯுроо் рокிро│்ро│ைроХро│ிрой் рокро│்ро│ிроЪ் роЪூро┤ро▓ுроо், ро╡ீроЯ்роЯுроЪ் роЪூро┤ро▓ுроо் роЕро╡ро░்роХро│ை роХро▓்ро╡ிропிро▓் рокிрой்родроЩ்роХ ро╡ைрод்родுро╡ிроЯுроХிро▒родு; роЖро░роо்рок рокро│ро│ிропுроЯройேропே роЕро╡ро░்роХро│ிрой் роХро▓்ро╡ிроХ்роХு роУроп்ро╡ு роХொроЯுрод்родுро╡ிроЯுроХிро▒родு.
роиாро│роЯைро╡ிро▓் роЗро╡ро░்роХро│் ро╡ро│ро░்рои்родு рокெро░ிропро╡ро░்роХро│ாроХுроо்рокோродு,
  • роЪோроо்рокேро▒ிроХро│ாроХ,
  • рокேроЯ்роЯை рокிро╕்родாроХ்роХро│ாроХ,
  • родிро░ுроЯро░்роХро│ாроХ,
  • роЬேрок்рокроЯிроХ்роХாро░ро░்роХро│ாроХ,
  • рооுро░роЯро░்роХро│ாроХ
роЙро░ுрооாро▒ி роХроЯைроЪிропிро▓் роЪрооூроХ ро╡ிро░ோрод роХுроо்рокро▓ாроХ роЙро░ுро╡ெроЯுрод்родுро╡ிроЯுроХிро▒ாро░்роХро│். роЗрои்род роЪрооூроХ ро╡ிро░ோродிроХро│் ‘роЪрооூроХрод்родைро╡ிроЯ்роЯு ро╡ெро│ிропேро▒ிро╡ிроЯுро╡ாро░்роХро│ா?’ роОрой்ро▒ாро▓்.. роЕродுродாрой் роЗро▓்ро▓ை! роЗро╡ро░்роХро│ிрой் роЬройройрооுроо், рооро░рогрооுроо் роЗродே роЪрооூроХрод்родிро▓்родாрой் рокро▓ родро▓ைрооுро▒ை родро▓ைрооுро▒ைропாроХ роЪுро┤рой்ро▒ு роХொрог்роЯிро░ுроХ்роХுроо்.
роЗродрой் ро╡ிро│ைро╡ு?
роЙро▓்ро▓ாроЪ ро╡ாроХройроЩ்роХро│ிро▓், роиெроЯுроЮ்роЪாро▓ைроХро│ிро▓் ро╡ро┤ுроХ்роХிроЪ் роЪெро▓்ро▓ுроо் роЪெро▓்ро╡роЪ் роЪீрооாрой்роХро│ிрой் роЗро│ைроп родро▓ைрооுро▒ைропிройро░் рооுрой், роЗрои்род роЪрооூроХ ро╡ிро░ோрод роЗро│рои்родро▓ைрооுро▒ைропிройро░் роЕро░ிро╡ாро│்,роХрод்родிропுрооாроХ роХாро░ை ро╡ро┤ிрооро▒ிрод்родு роиிро▒்роХுроо்рокோродுродாрой் ро╡ிрокро░ீродроо் родெро░ிроп роЖро░роо்рокிроХ்роХிро▒родு. роЗрод்родроХைроп ро╡рой்рооுро▒ைроХро│ாро▓் роорог்роЯை роЙроЯைрои்родு роХுро▒்ро▒ுропிро░ுроо்-роХுро▓ை роЙропிро░ுрооாроХுроо் роороХрой்роХро│ைроХ் роХрог்роЯு роХродро▒ி роЕро┤ுроо் роиிро▓ைроХ்роХு роироо்рооிро▓் рокро▓ро░் родро│்ро│рок்рокроЯ்роЯிро░ுроХ்роХிро▒ோрооே роЗрои்родроЪ் роЪூро┤ро▓ுроХ்роХு ропாро░் роХாро░рогроо்?

рокொрой்ройроХை роЕрогிрои்род рооாро│ிроХைроХро│்! рокுрой்ройроХை рооро▒рои்род роорог் роХுроЯிроЪை!
роЪро▓ро╡ை роХро▒்роХро│ாро▓் рооாроЯ рооாро│ிроХைроХро│ை роЕрооைрод்родுроХ் роХொрог்роЯு роПроЪி родрои்род роЪுроХрооாрой роХுро│ுроХுро│ுрок்рокிро▓் роГрокோроо் рооெрод்родைроХро│ிрой் рооெрой்рооைропாрой роЕро░ро╡рогைрок்рокிро▓் рокுро░ро│ுроо் роЙро▓்ро▓ாроЪро╡ாроЪிроХро│்..
ро╡ிроЯிрои்родрокிрой் родроо் ро╡ீроЯ்роЯிрой் роОродிро░ே, роЕроХ்роХроо் рокроХ்роХрод்родிро▓்.. роЪுро▒்ро▒ிро▓ுроо் роХுроЯிроЪைро╡ாроЪிроХро│ிрой் роХро┤ிро╡ுроХро│ைроХ் роХрог்роЯு роХроЯிрои்родு роХொрог்роЯாро▓்..
роЕро╡ро░்роХро│் роОрой்рой роЪெроп்ро╡ாро░்роХро│்?
“роЕроп்ропா…! роОроЩ்роХро│ுроХ்роХு ро╡ீроЯрооைрод்родு роХொроЯுроХ்роХ ро╡ேрог்роЯாроо்! роОроЩ்роХро│் рокிро│்ро│ைроХро│ுроХ்роХு роХро▓்ро╡ிроЪ் роЪெро▓்ро╡роо் родро░ ро╡ேрог்роЯாроо்! роОро▓்ро▓ாроо் роОроЩ்роХро│் ро╡ிродிропெрой்ро▒ு роиொрои்родு  роХொро│்роХிро▒ோроо். роЖройாро▓், ‘роЗродு’ роОроЩ்роХро│ைропுроо் рооீро▒ிроп роЗропро▒்роХை роЙрокாродைропாропிро▒்ро▒ே! роиாроЩ்роХро│் роЗродை роОро╡்ро╡ாро▒ு роЪроХிрод்родுроХ் роХொро│்ро│ рооுроЯிропுроо்?
роЪுроХாродாро░ роЪீро░்роХேроЯு роОрой்ро▒ு роиீроЩ்роХро│் роХрод்родுро╡родாро▓்.. роиாроЩ்роХро│் роОрой்рой роЪெроп்роп рооுроЯிропுроо்?, роЪро░ி.. роОроЩ்роХро│ுроХ்роХாроХ ро╡ேрог்роЯாроо்! роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХாроХ.. роЙроЩ்роХро│ுроЯைроп родூроп்рооைроХ்роХாроХ.. роиீроЩ்роХро│் ро╡ீроЯுроХро│ை роЕрооைрод்родு роХொро│்ро│ுроо் рооுрой்ройро░ே роОроЩ்роХро│ைроХ் роХுро▒ிрод்родுроо் роЪிрои்родிрод்родுрок் рокாро░்род்родிро░ுроХ்роХ ро╡ேрог்роЯாрооா? рооுродро▓ிро▓் роОроЩ்роХро│ுроХ்роХு роХро┤ிро╡ிроЯроЩ்роХро│ைроХ் роХроЯ்роЯிроХ் роХொроЯுрод்родுро╡ிроЯ்роЯு роЕродрой் рокிро▒роХро▓்ро▓ро╡ா роиீроЩ்роХро│் ро╡ீроЯுроХро│ை роХроЯ்роЯிроХ் роХொрог்роЯிро░ுроХ்роХ ро╡ேрог்роЯுроо்.?” – роОрой்ро▒ு рокுро▓роо்рокро▓் – рокро░ிродро╡ிрок்рокுроХро│ுроЯрой் ро╡ேроХрооாроХ ро╡ро│ро░்рои்родுро╡ро░ுроо் роПро┤ை роЪрооூроХ роЕрооைрок்рокு. роЗрои்род роТроЯ்роЯு рооொрод்род роЕрооைрок்рокுроо் роЪрооூроХрод்родுроХ்роХு роОродிро░ாроХ родிро░ுроо்рокுроо்рокோродு роЗро╡ро░்роХро│ை ропாро░் родроЯுрод்родு роиிро▒ுрод்родுро╡родு?
рокро▓ро╡ீройрооாрой роЕро░роЪு роЗропрои்родிро░роо்
роЕро░роЪாроЩ்роХ роХроЯிро╡ாро│роо் родроЩ்роХро│் роХைропிро▓் роЙро│்ро│родு роОрой்ро▒ роороородைропிро▓், роЖроЯ்роЪி рокீроЯроЩ்роХро│ிро▓் роЕрооро░்рои்родிро░ுрок்рокோро░் роороХ்роХро│ுроХ்роХு роЪெроп்роп ро╡ேрог்роЯிроп роХроЯрооைроХро│ைрок் рокுро▒роХ்роХрогிрод்родு, роХுро▒ுроХ்роХு ро╡ро┤ிроХро│ிро▓் ро▓роЮ்роЪ – ро▓ாро╡рог்ропроЩ்роХро│ிро▓் роЪுроХроо் родேроЯ роЖро░роо்рокிроХ்роХிро▒ாро░்роХро│். родроХுродிропிрой் роЕроЯிрок்рокроЯைроХро│் рокிрой்родроЩ்роХி, родроХுродிропிрой்рооைроХро│் роЕро░роЩ்роХேро▒ுроо்рокோродு, роЕро░роЪாроЩ்роХроо் рокро▓ро╡ீройроороЯைрои்родுро╡ிроЯுроХிро▒родு. роЗродрой் ро╡ிро│ைро╡ு..? ро╡ро░ி роЪுрооை, ро╡ிро▓ைро╡ாроЪி роЙропро░்ро╡ு роЗрод்ропாродிроХро│ிро▓் роТроЯ்роЯுрооொрод்родрооாрой роЪрооுродாропрооுроо் родро│்ро│ாроЯுроо்рокோродு, роЕродை ро╕்родிро░рок்рокроЯுрод்родுро╡родு роОрок்рокроЯி?
“роЕроЯிрок்рокாро╡ி! роХேроЯு роХெроЯ்роЯ роЪிро▒ுроХ்роХி.. роЙрой் рооропроХ்роХுроо் рокாро░்ро╡ைроХ்роХு рокро▓ிроХிроЯாро╡ாроХ роОрой் рокுро░ுро╖рой்родாройா роХிроЯைрод்родாрой்? роОрой் ро╡ாро┤்роХ்роХைропைропே роиாроЪроо் роЪெроп்родு ро╡ிроЯ்роЯாропே! роОрой் ро╡ாро┤்роХ்роХைропிро▓் роХொро│்ро│ி ро╡ைрод்родுро╡ிроЯ்роЯாропே! роиீ роиாроЪрооாроХрок் рокோроХ!”-роОрой்ро▒ு роХродро▒ுроо் роЗро▓்ро▓род்родро░роЪிропைрок் рокாро░்род்родு,
“роиாрой் роОрой்рой роЪெроп்ро╡родு роЪроХோродро░ி?
роЙройроХ்роХு ро╡роЪродிроХро│ுроо், ро╡ாроп்рок்рокுроХро│ுроо் роЗро░ுрои்родродாро▓்.. роорогроороХрой் ро╡ீроЯ்роЯாро░் роХேроЯ்роЯ роЪீро░்.. роЪெройрод்родி ро╡ро░родроЯ்роЪрогை роОрой்ро▒ு роОро▓்ро▓ாро╡ро▒்ро▒ைропுроо் роХொроЯுрод்родு роОроЩ்роХро│ுроХ்роХு рооுрой்ройрооே ро╡ாро┤்роХ்роХைропைрод் родேроЯிроХ் роХொрог்роЯாроп்!
роПродுрооро▒்ро▒ роПро┤ைроХро│ாрой роиாроЩ்роХро│ோ, роХாро▓роо் рооுро┤ுро╡родுроо் роХрой்ройிропாроХро╡ே роороЯிрои்родு ро╡ிроЯро╡ேрог்роЯுроо் роОрой்ро▒ு роОрог்рогுро╡родு роиிропாропрооா роЪроХோродро░ி? роиாроЩ்роХро│ுроо் роПродாро╡родு роТро░ு ро╡роХைропிро▓் ро╡ாро┤்рои்родுродாройே роЖроХ ро╡ேрог்роЯுроо்? роЙроЩ்роХро│ைрок் рокோро▓ роЪுропроиро▓ро╡ாродிроХро│் роЗро░ுроХ்роХுроо்ро╡ро░ை … роОроЩ்роХро│ைрок் рокோро▓ ‘роХேроЯு роХெроЯ்роЯро╡ро░்роХро│ுроо்’ роЗро░ுроХ்роХрод்родாрой் роЪெроп்ро╡ாро░்роХро│். роХாро▓роо் рооுро┤ுроХ்роХ роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХுроо் роиிроо்роородிропிро▓்ро▓ை! роОроЩ்роХро│ுроХ்роХுроо் роЪாрои்родிропிро▓்ро▓ை!”- роОрой்ро▒ு ро░род்родроХ் роХрог்рогீро░ை ро╡роЯிроХ்роХுроо் роЕрокро▓ைрок் рокெрог்роХро│் роЙро░ுро╡ாроХ ропாро░் роХாро░рогроо்?
роОрод்родройை, ‘роиேро░ுроХ்роХு роиேро░்..’ ‘роЪொро▓்ро╡родெро▓்ро▓ாроо் роЙрог்рооை!’ родொро▓ைроХ்роХாроЯ்роЪி роиிроХро┤்роЪ்роЪிроХро│ிро▓் роЗродை роХрог்роЯிро░ுроХ்роХிро▒ோроо்.
ро╡ீродிродோро▒ுроо் роТроЯ்роЯрок்рокроЯுроо் роЖрокாроЪ роЪுро╡ро░ொроЯ்роЯிроХро│ைропுроо், родிропேроЯ்роЯро░் родோро▒ுроо் родிро░ைропிроЯрок்рокроЯுроо் ро╡рой்рооுро▒ை рокроЯроЩ்роХро│ைропுроо் роХாрогுроо் роЗро│роо் родро▓ைрооுро▒ைропிройро░்,
роороЮ்роЪро│் рокрод்родிро░ிроХைроХро│ைропுроо், роХொроЪ்роЪை роОро┤ுрод்родுроХ்роХро│ைропுроо் рокроЯிрод்родு ‘роЖрой்рооா’ роЪெрод்родுро╡ிроЯ்роЯ ‘роиாро│ைроп роЪிро▒்рокிроХро│்’ рокிроЮ்роЪிро▓ேропே ро╡ெроо்рокிро╡ிроЯுроо் роиிро▓ைроХ்роХுрод் родро│்ро│рок்рокроЯ்роЯு родро░роо் роХெроЯ்роЯро╡ро░்роХро│ாроХ рооாро▒ிро╡ро░ுро╡родро▒்роХு роОрой்рой рокро░ிроХாро░роо்?


родிро░ுроЯ்роЯு, роХொро▓ை – роХொро│்ро│ைроХро│், роЪிро▒ுрооிроХро│ைропுроо் родுро░род்родிроХ் роХொрог்роЯிро░ுроХ்роХுроо் рокாро▓ிропро▓் ро╡рой்роХொроЯுрооைроХро│், роХро▒்рокро┤ிрок்рокுроХро│், роЪроороп роиро▓்ро▓ிрогроХ்роХ роЪீро░்роХுро▓ைро╡ுроХро│், ро╡ிрокроЪ்роЪாро░роо், роХுроЯி, роЪூродாроЯ்роЯроо் рокோрой்ро▒ родொроЯро░ுроо் роЪрооூроХрод் родீрооைроХро│ுроо், роТро┤ுроХ்роХроХ் роХேроЯுроХро│ுроо் роЪрооுродாропрод்родிро▓் родро┤ைрод்родோроЩ்роХி рооேро▓ோроЩ்роХுроо்рокோродு,  рокாродிроХ்роХрок்рокроЯுро╡родு ропாро░்?
роиாроо்родாройே?
роироо் роЪроХோродро░ро░்роХро│்родாройே?
роироо் роЕрог்роЯை – роЕропро▓ாро░்родாройே?
роироо் рокிро░ிропрод்родிро▒்роХுро░ிроп роирог்рокро░்роХро│்родாройேроГ
ропாро░் родроЯுрок்рокродு?
роЪрооுродாропрод்родிро▓் рооிродрооிроЮ்роЪி роХொро┤ுрои்родுро╡ிроЯ்роЯெро░ிропுроо் родீрооைроХро│ை ропாро░் родроЯுрок்рокродு?
роЪிродைрои்родு роХொрог்роЯிро░ுроХ்роХுроо் роЪрооூроХ роЕрооைрок்рокை роЪீро░் роЪெроп்ропрок் рокோроХுроо் роЕрои்род ‘роороХாрой்’ ропாро░்?
роЕро▓ைроХро│ிро▓் роЪிроХ்роХிрод் родро╡ிроХ்роХுроо் роЗрод்родோрогிропை ро╡ро┤ிроироЯрод்родுроо் рокроЯроХோроЯ்роЯி роОроЩ்роХே?
роЕро╡ро░் ро╡ாройрод்родிро▓ிро░ுрои்родு.. роЕродோ роЕрои்род рооேроХроХ் роХூроЯ்роЯроЩ்роХро│ை роХிро┤ிрод்родுроХ் роХொрог்роЯு рокாроп்рои்родு.. рокро▒рои்родு ро╡ро░ுро╡ாро░ா? роЕро▓்ро▓родு
роЗродோ роЗрои்род рокூрооிропை “рокроЯாро░்” – роОрой்ро▒ு рокிро│рои்родு роХொрог்роЯுродாрой் ро╡ро░ுро╡ாро░ா?
роЪрооுродாропрод்родிро▓் роорог்роЯிроХ் роХிроЯроХ்роХுроо் родீрооைроХро│ைропுроо், роТро┤ுроХ்роХ роЪீро░்роХேроЯுроХро│ைропுроо் роХро│ைрои்родு роЕрооைродிропை роиிро▓ைроиாроЯ்роЯி.. родூроп்рооைропாрой роЪрооூроХрод்родை роЙро░ுро╡ாроХ்роХрок் рокோроХுроо் роЕрои்род ‘роороХாрод்рооா’ роОроЩ்роХே..? роОроЩ்роХே??
роЪுро▒்ро▒ி… роЪுро▒்ро▒ி ро░ீроЩ்роХாро░рооிроЯுроо் роЗрои்родроХ் роХேро│்ро╡ிроХро│ுроХ்роХு рокродிро▓் .. роТро░ே роТро░ு рокродிро▓் “роЕродு роиீроЩ்роХро│்родாрой்!”
роЖроо்..! роЪрооுродாропрод்родிро▓் рооро▓ிрои்родு рокோропிро░ுроХ்роХுроо் роЪீро░்роХேроЯுроХро│ை роХро│ைропுроо் роЙрой்ройрод рокрогி роироо்рооிро▓் роТро╡்ро╡ொро░ுро╡ро░ுроХ்роХுроо் роиிроЪ்роЪропроо் роЙрог்роЯு.

роТро░ு рокிроЯி роорог்
роПройெрой்ро▒ாро▓், ‘родீ’ рокро▒்ро▒ி роОро░ிропுроо் ро╡ீроЯ்роЯைроХ் роХрог்роЯு ропாро░ுроо் родропроЩ்роХி роиிро▒்рокродிро▓்ро▓ை. родроо்рооாро▓் роЗропрой்ро▒ро│ро╡ு роТро░ு роХைрок்рокிроЯி роорог்рогைропாро╡родு роТро╡்ро╡ொро░ுро╡ро░ுроо் роЕро│்ро│ிрок் рокோроЯ்роЯாро▓ுроо் роХூроЯ рокோродுроо்! роЪிро▓ роиிрооிроЯроЩ்роХро│ிро▓ேропே роЕрод்родீропை роиிроЪ்роЪропроо் роЕрогைрод்родுро╡ிроЯро▓ாроо். роЕродро▒்роХு рооுродро▓ிро▓் родேро╡ைропாройродு:
“роЕроп்ропோ! родீ роОрой்ро▒ роЕроЪ்роЪ роЙрогро░்ро╡ுроо்..
“роЕрогைроХ்роХ ро╡ேрог்роЯுроо்!” – роОрой்ро▒ родுроЯிродுроЯிрок்рокுроо்родாрой்!
роЕродேрокோро▓, роЪрооுродாропрод்родிро▓் рооро▓ிрои்родுро╡ிроЯ்роЯ родீрооைроХро│ைропுроо், роТро┤ுроХ்роХроХ் роХேроЯுроХро│ைропுроо், роиாрой் роХро│ைрои்родே родீро░ுро╡ேрой்!”-роОрой்ро▒ு роХроЩ்роХрогроо் роХроЯ்роЯிроХ் роХொрог்роЯு родிроЯрооாрой рооройродுроЯрой், роЙро░ுроХ்роХுрок் рокோрой்ро▒ роиெроЮ்роЪுроЯрой் роТро╡்ро╡ொро░ு роЪрооூроХ роЕроЩ்роХрод்родிройро░ுроо் роОро┤ுроЪ்роЪிропுроЯрой் рооுрой்ро╡ро░ ро╡ேрог்роЯுроо்.
родிропாроХ роЪிрои்родройைроХро│ிрой் роОро┤ுроЪ்роЪி
  • роОрои்род родீрооைроХро│் роироЯைрокெро▒ுро╡родைропுроо்  роиாрой் роЕройுроородிроХ்роХ рооாроЯ்роЯேрой்!
  • ро▓роЮ்роЪ – ро▓ாро╡рог்ропроЩ்роХро│ை роКроХ்роХுро╡ிроХ்роХ рооாроЯ்роЯேрой்!
  • роХро▓்ро╡ி – роЕро▒ிро╡ை роЪிро▒рои்род рооுро▒ைропிро▓் роОро▓்ро▓ோро░ுроХ்роХுроо் роОроЯ்роЯроЪ் роЪெроп்родு роХро▓்ро▓ாрооைропை рооுро▒்ро▒ிро▓ுроо் роТро┤ிрок்рокேрой்!
  • ро╡ிро╖ роХாро│ாройாроХ рокро░ро╡ி ро╡ро░ுроо் роЖрокாроЪрод்родை роТро┤ிрод்родே родீро░ுро╡ேрой்!
  • рокெрог்роХро│ுроХ்роХு роЙро░ிроп роХрог்рогிропрод்родைропுроо், роЕрои்родро╕்родைропுроо் роХроЯ்роЯிроХ் роХாрок்рокேрой்! роЕро╡ро░்роХро│родு рокாродுроХாрок்рокுроХ்роХு рооுро┤ு роЙрод்родிро░ро╡ாродроо் родро░ுро╡ேрой்! роЕро╡ро░்роХро│ை роХேро╡ро▓рооாрой ро╡рогிроХ роЪрои்родைропாроХ்роХுро╡родை роТро░ுроХாро▓ுроо் роЕройுроородிроХ்роХ рооாроЯ்роЯேрой்!
  • роЪрооропроЩ்роХро│ிрой்  рокெропро░ாро▓் роироЯைрокெро▒ுроо் ‘ро░род்родроХ் роХро│ро▒ிропை’ роХрог்роЯிрок்рокாроХ родроЯுрод்родு роиிро▒ுрод்родுро╡ேрой்.
  • роТро╡ро╡ொро░ுро╡ро░ிрой் роЙрогро░்ро╡ுроХро│ுроХ்роХுроо் роородிрок்рокро│ிрок்рокேрой். роЕроЯுрод்родро╡ро░்роХро│ை роОрой் роЪроХோродро░ро░்роХро│ாроХ рокாро╡ிрод்родு роЕро╡ро░்роХро│ிрой் роЙро░ிрооைроХро│ுроХ்роХு роиாрой் рокாродுроХாро╡ро▓ройாроХ роиிро▒்рокேрой்!
  • роОрой் роХрог் рооுрой் роироЯைрокெро▒ுроо் роТро░ு роХроЯுроХро│ро╡ு роЕроиீродிропைропுроо் роОрой்ройாро▓் роЪроХிрод்родுроХ் роХொро│்ро│ рооுроЯிропாродு! роЗродிро▓் роОрой் роЙропிро░ே рокோройாро▓ுроо்роХூроЯ рокро░ро╡ாропிро▓்ро▓ை!
  • роирои்родро╡ройрооாрой ‘роЪрооூроХ рокூроЩ்роХா’ роЪீро░ро┤ிрои்родு рокோро╡родை роОрой்ройாро▓் роХாрог рооுроЯிропாродு!
- роОрой்ро▒ு роЪிро▒ிропோро░் рооுродро▓் рооுродிропோро░்ро╡ро░ை роЪрооுродாропрод்родிрой் роТро╡்ро╡ொро░ு роЕроЩ்роХрод்родிройро░ுроо் родிропாроХ рооройрок்рокாрой்рооைропுроЯрой் ро╡ீро▒ுроХொрог்роЯு роОро┤ ро╡ேрог்роЯுроо்.
роЗрод்родроХைроп роОро┤ுроЪ்роЪிропிро▓், рокிрогроХ்роХாроЯாроХро╡ுроо், роиாро▒்ро▒рооெроЯுроХ்роХுроо் роЪாроХ்роХроЯைропாроХро╡ுроо்.. роХро│்ро│ிроЪ் роЪெроЯிроХро│ாроХро╡ுроо் роорог்роЯிроХ் роХிроЯроХ்роХுроо் роЪрооுродாропроо் роОрой்ро▒ роирои்родро╡ройроо் родெрой்ро▒ро▓் родро╡ро┤ுроо் ‘рокூроЮ்роЪோро▓ைропாроХ’ рооாро▒ рооுроЯிропுроо். роЪாрои்родிропுроо், роЪுрокிроЯ்роЪрооுроо் роЕродிро▓் родро┤ைрод்родோроЩ்роХро╡ுроо் роЪெроп்ропுроо். 


(роЗрои்родроХ் роХроЯ்роЯுро░ை роорогிроЪ்роЪுроЯро░் роиாро│ேроЯ்роЯிро▓் 'роЕрокாрокீро▓்' роОрой்ройுроо் рокுройைрок்рокெропро░ிро▓் роиாрой் роОро┤ுродி 01.09.1988 роЕрой்ро▒ு рокிро░роЪுро░рооாройродு. роПро▒роХ்роХுро▒ைроп роТро░ு роХாро▓் роиூро▒்ро▒ாрог்роЯு роХро┤ிрои்род рокிрой்ройுроо் роироо் роЪрооூроХ роЕрооைрок்рокிро▓் роОрои்род рооாро▒்ро▒рооுроо் роиிроХро┤ாродродு ро╡ро░ுрод்родрод்родுроХ்роХுро░ிропродு)

Tuesday, April 23, 2013

ро╡ிро░ுрои்родிройро░் рокроХ்роХроо்: 'роЗроЪுро▓ாрооிропро░்роХро│ுроХ்роХு роЖроХрок்рокெро░ுроо் роЪро╡ாро▓்...!'



роХொроЮ்роЪ роиாро│ைроХ்роХு рооுрой்рокு роОройродு роЕро▓ுро╡ро▓роХрод்родிро▒்роХு роЯிроЪைрой் роЪெроп்роп роЗро░ுро╡ро░் ро╡рои்родாро░்роХро│். рокோроЯ்роЯோро╡ை роОро▓்ро▓ாроо் роХொроЯுрод்родாро░்роХро│். роиாрой் роЕродை роЖро▓்роЯро░் рокрог்рогிроХ்роХிроЯ்роЯு роЗро░ுрои்родேрой். 
 
роЕродிро▓் роТро░ு рокோроЯ்роЯோро▓ роЗро░ுрои்родро╡ро░் роороЯ்роЯுроо் рокாро░்рок்рокродро▒்роХு роЗроЪுро▓ாрооிропро░் рокோро▓் роЗро░ுрои்родாро░். роЖройாро▓் роЕро╡ро░ுроо் роЗрои்родு родாрой். 
 
роЕродைрок் рокாро░்род்род роТро░ுро╡ро░், "роОрой்ройроЯா... рооுро╕்ро▓ிроо் рооாродிро░ி... родீро╡ிро░ро╡ாродி рооாродிро░ி роЗро░ுроХ்роХாрой்!"- роОрой்ро▒ாро░். 
 
роЕро╡ро░ிроЯроо் роиாрой் ро╡ிро╡ாродிрод்родு роЗро░ுрок்рокேрой். роОрой்ройோроЯு ро╡ேро▓ை рокாро░்роХ்роХுроо் роОрой் роЗроЪுро▓ாрооிропро░் роирог்рокро░ிрой் рооுроХрод்родை рокாро░்род்родேрой். роОрои்род роЪро▓ройрооுроо் роЗрой்ро▒ி ро╡ேро▓ை роЪெроп்родு роХொрог்роЯு роЗро░ுрои்родாро░். 
 
роОрой் роирог்рокро░ை роЪроЩ்роХроЯрок்рокроЯுрод்род ро╡ிро░ுроо்рокாрооро▓் роиாройுроо் роЕрооைродிропாроХி ро╡ிроЯ்роЯேрой். роЕрои்род роЪроо்рокро╡роо் роЗрой்ро▒ுро╡ро░ை роОрой் роиெроЮ்роЪை роЕро▒ுрод்родுроХ் роХொрог்роЯே роЗро░ுроХ்роХிро▒родு...

роЕрок்рокோродு роОрой் рооройродிро▒்роХுро│் родோрой்ро▒ிропродு " роЗро╡ро░் родீро╡ிро░ро╡ாродிроХро│ை роиேро░ிро▓் рокாро░்род்родிро░ுроХ்роХ рооாроЯ்роЯாро░், роЕро╡ро░்роХро│ோроЯு рокேроЪிропிро░ுроХ்роХ рооாроЯ்роЯாро░், роЕро╡ро░்роХро│ிрой் роХுрогாродிроЪропроо் роОрой்рой роОрой்рокродுроо் роЗро╡ро░ுроХ்роХு родெро░ிропாродு. роЕродுрокோро▓ро╡ே рооுро╕்ро▓ிроо்роХро│ோроЯுроо் рокро┤роХி роЗро░ுроХ்роХрооாроЯ்роЯாро░், рооுро╕்ро▓ிроо்роХро│ிрой் роОрог்рогроо், роЪிрои்родройை, роиேропроо் роЗро╡ை роОродுро╡ுроо் роЗро╡ро░ுроХ்роХு родெро░ிропாродு. роЖройாро▓் рооுро╕்ро▓ிроо் роОрой்ро▒ாро▓் родீро╡ிро░ро╡ாродி роОрой்ро▒ роироо்рокிроХ்роХை роЕродாро╡родு рокொродுрок்рокுрод்родி роороЯ்роЯுроо் роЕроЪைроХ்роХ рооுроЯிропாрооро▓் роЗро░ுроХ்роХிро▒родு!"

роЕро╡ро░родு роОрог்рогрод்родிро▒்роХு роЕроЯிрок்рокроЯை роХாро░рогроо், 
 
  • роОро▓்ро▓ோро░ுроо் роЪொро▓்роХிро▒ாро░்роХро│், 
  • роОро▓்ро▓ோро░ுроо் роироо்рокுроХிро▒ாро░்роХро│் 
  •  роиாрооுроо் роЪொро▓்ро╡ோроо், 
  • роиாрооுроо் роироо்рокுро╡ோроо் 
 
- роОрой்ро▒ рокொродுрок்рокுрод்родி родாройே...? 
 
роЗрои்род рокொродுрок்рокுрод்родிропை рооாро▒்ро▒ роОрой் роЪроХோродро░ро░்роХро│ாроХிроп роЗроЪுро▓ாрооிропро░்роХро│ிроЯроо் роОрой்рой родிроЯ்роЯроо் роЗро░ுроХ்роХிро▒родு? 
 
роЗрои்род рокொродுрок்рокுрод்родி роЙроЩ்роХро│ை ро╡ாро┤ро╡ிроЯாрооро▓் роЪீро░ро┤ிроХ்роХிро▒родு роОрой்рокродை роЙрогро░ுроХிро▒ீро░்роХро│ா? 
 
роЙрогро░்рои்родு роХொрог்роЯாро▓் роороЯ்роЯுроо் рокோродுрооா?? 
 
роОрой்рой роЪெроп்ропрок் рокோроХிро▒ீро░்роХро│்??? 
 
рооாро▒்ро▒ு роЪிрои்родройைропை роЙро░ுро╡ாроХ்роХுроЩ்роХро│்; роЙроЩ்роХро│ோроЯு рокропрогிроХ்роХ роОроо் рокோрой்ро▒ро╡ро░்роХро│் родропாро░ாроХ роЗро░ுроХ்роХிро▒ாро░்роХро│் роОрой்ро▒ роироо்рокிроХ்роХைропோроЯு....!

- роЕроЩ்роХройூро░் родрооிро┤рой் ро╡ேро▓ு

Monday, April 22, 2013

роЗро│ைроп роЪроХ்родி: 'рокுроХைропாро▓் роЕро┤ிрои்родுро╡ро░ுроо் роЗро│рои்родро▓ைрооுро▒ை'



роЗро░рог்роЯாрог்роЯுроХро│ுроХ்роХு рооுрой்ройро░் роЕроЯைропாро▒ு рокுро▒்ро▒ுроиோроп் роиிро▓ைропроо் роироЯрод்родிроп роЖроп்ро╡ிро▓் роЗродுро╡ро░ைропுроо் ро╡ெро│ிрок்рокроЯாрод роЕродிро░்роЪ்роЪிроХро░рооாрой родроХро╡ро▓் роТрой்ро▒ை роХрог்роЯро▒ிрои்родродு. роЗро░рог்роЯாроо் ро╡роХுрок்рокு рокропிро▓ுроо் роЪிро▒ாро░்роХூроЯ рокுроХைропிро▓ைроХ்роХு роЕроЯிрооைрок்рокроЯ்роЯிро░ுрои்род роЪோроХрооே роЕродு. 

роЪெрой்ро▒ ро╡ாро░роо் роЕро░роЪு роЙродро╡ி рокெро▒ுроо் рокро│்ро│ி роТрой்ро▒ிро▓் рокрогிрок்рокுро░ிропுроо் родро▓ைрооைропாроЪிро░ிропро░் ро╡роХுрок்рокிро▓் рокுроХைропிро▓ைропை рооெро▓்ро▓ுроо் роЪிро▓ рооாрогро╡ро░்роХро│ை роХைропுроо்-роХро│ро╡ுрооாроХ рокிроЯிрод்родродு роЗрой்ройுроо் роХро╡ро▓ைропை роЕро│ிроХ்роХிро▒родு.

рокுроХைропிро▓ைроХ்роХு роЕроЯிрооைрок்рокроЯுро╡ோро░ிрой் ро╡ропродு роиாро│ுроХ்роХு роиாро│் роХுро▒ைрои்родு ро╡ро░ுро╡родாроХ роЖроп்ро╡ுроХро│் родெро░ிро╡ிроХ்роХிрой்ро▒рой. роЕро░роЪு рооро▒்ро▒ுроо் родройிропாро░் рокро│்ро│ிроХро│ிро▓் рокропிро▓ுроо் 10-15 ро╡ропродுроХ்роХுроЯ்рокроЯ்роЯ рооாрогро╡ро░்роХро│ிроЯைропே роироЯрод்родрок்рокроЯ்роЯ роЖроп்ро╡ிрой் рооுроЯிро╡ுроХро│் роЪрооூроХ роиро▓ройிро▓் роЕроХ்роХро▒ைропுро│்ро│ோро░ுроХ்роХு роХро╡ро▓ைрод் родро░ுрокро╡ைропாроХுроо்.


  • 3.2 ро╡ிро┤ுроХ்роХாроЯு рооாрогро╡ро░்роХро│் рокுроХைропிро▓ைрок் рокொро░ுроЯ்роХро│ைрок் рокропрой்рокроЯுрод்родроХிро▒ாро░்роХро│்.
  • роЗрой்ройுроо் 1.6 ро╡ிро┤ுроХ்роХாроЯு рокேро░் рокுроХைропிро▓ைрок் рокொро░ுроЯ்роХро│ாро▓் роИро░்роХ்роХрок்рокроЯ்роЯிро░ுроХ்роХிро▒ாро░்роХро│்.
  • 2.4 ро╡ிро┤ுроХ்роХாроЯு рооாрогро╡ро░்роХро│் 14 ро╡ропродிро▓ிро░ுрои்родுроо்
  • 2.9 ро╡ிро┤ுроХ்роХாроЯு рокேро░் 10-13 ро╡ропродிро▓ிро░ுрои்родுроо் рокுроХைропிро▓ைропை рокропрой்рокроЯுрод்родுроХிро▒ாро░்роХро│்.
  • 3.6 ро╡ிро┤ுроХ்роХாроЯு рокேро░் 15 ро╡ропродிро▓ுроо்
  • 3.7 ро╡ிро┤ுроХ்роХாроЯு рокேро░் родроЩ்роХро│ிрой் 12 ро╡ропродிро▓ுроо் роЗрой்ройுроо்
  • 5.8 ро╡ிро┤ுроХ்роХாроЯு рооாрогро╡ро░்роХро│் родроЩ்роХро│родு 11 ро╡ропродிро▓ுроо் рокுроХைропிро▓ைроХ்роХு ро╡роЪрок்рокроЯ்роЯிро░ுроХ்роХிро▒ாро░்роХро│்.
роЗродிро▓் рокாродிроХ்роХுроо் рооேро▒்рокроЯ்роЯ рооாрогро╡ро░்роХро│் роХுроЯுроо்рокроо் рооூро▓рооாроХ рокுроХைропிро▓ைроХ்роХு роЕроЯிрооைрок்рокроЯ்роЯிро░ுрои்родродு родெро░ிрои்родродு. роЗрой்ройுроо் 28.6 ро╡ிро┤ுроХ்роХாроЯு рокேро░ுроХ்роХு рокுроХைропிро▓ை рокெро▒்ро▒ோро░ுроХ்роХு роЕродை ро╡ாроЩ்роХி родро░ுро╡родрой் рооூро▓роо் рокро░ிроЪ்роЪропрооாройродு.

рокுроХைропிро▓ைрок் рокொро░ுроЯ்роХро│ை роЕроЯுрод்родро╡ро░் рокропрой்рокроЯுрод்родுро╡родைрок் рокாро░்рок்рокродாро▓்.. рокுроХைропிро▓ை роОро│ிродிро▓் роХроЯைроХро│ிро▓் роХிроЯைрок்рокродாро▓்..рокெро▒்ро▒ோро░ுроХ்роХு рокுроХைропிро▓ைрок் рокொро░ுроЯ்роХро│ை ро╡ாроЩ்роХி ро╡ро░ுро╡родு роЗро╡ை роОро▓்ро▓ாрооே роЗрои்род рокро┤роХ்роХрод்родுроХ்роХு роЗро│рои்родро▓ைрооுро▒ைропிройро░ை родро│்ро│ிропுро│்ро│родு.

роиுроЩ்роХроо்рокாроХ்роХрод்родிро▓் роЗропроЩ்роХுроо் рокро│்ро│ிропிрой் родро▓ைрооை роЖроЪிро░ிропை роТро░ுро╡ро░் роЪொро▓்роХிро▒ாро░்: “роОроЩ்роХро│் рокро│்ро│ிропிрой் роЕро░ுроХிро▓ேропே роиிро▒ைроп рокெроЯ்роЯிроХ் роХроЯைроХро│் роЙро│்ро│рой. роЕроЩ்роХு роОрок்рокோродுроо் рокுроХைрок்рокро╡ро░்роХро│் роЕродிроХроо். роОроЩ்роХро│் рокро│்ро│ிропிрой் рооாрогро╡ро░ிроЯைропே рокுроХைропிро▓ைропை рокропрой்рокроЯுрод்родுроо் рокро┤роХ்роХроо் роЗро▓்ро▓ாро╡ிроЯ்роЯாро▓ுроо் роЗрои்род роЪூро┤ро▓் роЗро╡ро░்роХро│ை рокாродிрод்родுро╡ிроЯுрооோ роОрой்ро▒ு роЕроЪ்роЪрооாроХ роЙро│்ро│родு!”

роЗрои்род роЕроЪ்роЪроо் роЪрооூроХроо் рооுро┤ுроХ்роХ рокро░ро╡ ро╡ேрог்роЯுроо். роПройெрой்ро▒ாро▓்.. рокுроХைропிро▓ை роОрой்ройுроо் роироЪ்роЪாро▓் рокாродிроХ்роХрок்рокроЯுро╡родு роЗрои்родிропாро╡ிрой் роЗро│ைроп роЪிро▒்рокிроХро│். роТро╡்ро╡ொро░ு роХுроЯுроо்рокрод்родிрой் роОродிро░்роХாро▓ родро▓ைро╡ро░்роХро│். 

SOURCE : THE HINDU - 22.04.2013.

Sunday, April 21, 2013

роЖро│ுрооை: 'роЗрои்родிропாро╡ிрой் роПро┤்рооைропாрой.. родூроп்рооைропாрой рооுродро▓்ро╡ро░்!'



“роороХ்роХро│் роОроЩ்роХро│் рооீродு ро╡ைрод்родிро░ுроХ்роХுроо் роЕродீродрооாрой роироо்рокிроХ்роХைропிрой் ро╡ெро│ிрок்рокாроЯுродாрой் родேро░்родро▓் ро╡ெро▒்ро▒ிроХро│் рооூро▓роо் роОроЩ்роХро│் рооீродு роЪுроород்родிропிро░ுроХ்роХுроо் рокொро▒ுрок்рокுроХро│். роороХ்роХро│ிрой் роТрод்родுро┤ைрок்рокைроХ் роХொрог்роЯு роороХ்роХро│ுроХ்роХு роиாроЩ்роХро│் роЕро│ிрод்род родேро░்родро▓் ро╡ாроХ்роХுро▒ுродிроХро│ை роЕройைрод்родைропுроо் роиிро▒ைро╡ேро▒்ро▒ிропாроХ ро╡ேрог்роЯுроо். роЗродிро▓் роОроЩ்роХро│родு рооுроХ்роХிроп роХுро▒ிроХ்роХோро│், роороХ்роХро│ிрой் ро╡ாро┤்роХ்роХைрод் родро░род்родை рооேроо்рокроЯுрод்родுро╡родாроХுроо்!”- роЗрок்рокроЯி роЪொрой்ройродு ропாро░் родெро░ிропுрооா?

роРрои்родாро╡родு рооுро▒ைропாроХ родிро░ிрок்рокுро░ா родேро░்родро▓்роХро│ிро▓் ро╡ெро▒்ро▒ிро╡ாроХைроЪ் роЪூроЯி, рооுродро▓்ро╡ро░ாроХ рокொро▒ுрок்рокேро▒்ро▒ுроХ் роХொрог்роЯ роЗроЯродுроЪாро░ி роЗропроХ்роХрод்родு рооூрод்род родро▓ைро╡ро░் роорогிроХ் роЪро░்роХ்роХாро░்родாрой்!

родிро░ிрокுро░ா роЪроЯ்роЯроорой்ро▒род்родிрой் рооொрод்род 60 родொроХுродிроХро│ிро▓் роЗроЯродுроЪாро░ி роХூроЯ்роЯрогி 50 роЗроЯроЩ்роХро│ை роХைрок்рокро▒்ро▒ிропродு роХுро▒ிрок்рокிроЯрод்родроХ்роХродு.

родேро░்родро▓் рокிро░роЪ்роЪாро░род்родிрой் рокோродு, ‘роЗрои்родிропா роЯுроЯே’ропிрой் родுрогை роЖроЪிро░ிропро░் ‘роХௌро╕ிроХ் родேроХா’ роорогிроХ் роЪро░்роХ்роХாро░ை рокிро░род்ропேроХрооாроХ рокேроЯ்роЯிроХ் роХрог்роЯாро░். роЕро╡ро░் роХேроЯ்роЯ роТро░ு роХேро│்ро╡ி ро╡ிрод்ропாроЪрооாройродு. роЕродро▒்роХாрой рокродிро▓ுроо் роЪிрои்родிроХ்роХ ро╡ைрок்рокродு. 

роЗродோ роЕрои்род роХேро│்ро╡ிропுроо் – рокродிро▓ுроо்:

?роХேро│்ро╡ி: “родேро░்родро▓் рокிро░роЪ்роЪாро░род்родிрой் рокோродு, роиீроЩ்роХро│் роЙроЩ்роХро│் роЕро░роЪிрой் роЪாродройைроХро│ைроЪ் роЪொро▓்ро▓ாрооро▓் роХாроЩ்роХிро░ро╕ை роХроЯுрооைропாроХ ро╡ிрооро░்роЪிрод்родு рокேроЪுро╡родு роПрой்?”

!рокродிро▓்: “роОройродு роороХ்роХро│் роОройродு роЕро░роЪு роЕро╡ро░்роХро│ுроХ்роХு роОрой்рой роЪெроп்родродு роОрой்ро▒ு роирой்ро▒ாроХро╡ே роЕро▒ிро╡ாро░்роХро│். роЕродை роиாрой் ‘роЪுропродроо்рокроЯ்роЯроо் роЕроЯிрод்родுроХ் роХொро│்ро│ ро╡ேрог்роЯிроп роЕро╡роЪிропрооே роЗро▓்ро▓ை. роЖройாро▓், роЗро│ைроп родро▓ைрооுро▒ைроХ்роХு ‘роХாроЩ்роХிро░ро╕் родроЩ்роХро│் рооாроиிро▓род்родுроХ்роХு роЪெроп்родродு роОрой்рой?’ - роОрой்ро▒ு ро╡ெро│ிроЪ்роЪроо் рокோроЯ்роЯு роХாроЯ்роЯ ро╡ேрог்роЯிроп рооுроХ்роХிроп рокொро▒ுрок்рокு роЙро│்ро│родு .... “ 

роиாрой்роХாро╡родு рооுро▒ைропாроХ рооுродро▓்ро╡ро░ாроХ рокொро▒ுрок்рокேро▒்ро▒ுроХ் роХொрог்роЯ роорогிроХ் роЪро░்роХ்роХாро░் роХுро▒ிрод்родு роЪிро▓ рооுроХ்роХிропрод் родроХро╡ро▓்роХро│ைрод் родெро░ிрои்родு роХொро│்ро│ ро╡ேрог்роЯிропродு роЗрои்родிроп роЗро│рои்родро▓ைрооுро▒ைропிройро░் рооீродுро│்ро│ рокொро▒ுрок்рокாроХுроо். роироородு роиாроЯ்роЯிро▓் роЗрой்ройுроо் роЖродро░்ро╖ рокுро░ுро╖ро░்роХро│ாроХ роЪிро▓ родро▓ைро╡ро░்роХро│்  ро╡ாро┤்роХிро▒ாро░்роХро│் роОрой்ро▒ு роЬройроиாропроХ роЕрооைрок்рокை рокро▓рок்рокроЯுрод்родி роироо்рокிроХ்роХைрод் родро░ுроо் родроХро╡ро▓்роХро│் роЕро╡ை:


  • роЗрои்родிропாро╡ிрой் рооிроХ роПро┤ைропாрой.. роЕродேроиேро░род்родிро▓் рооிроХрод் родூроп்рооைропாрой родро▓ைро╡ро░் роорогிроХ் роЪро░்роХ்роХாро░்.
  • рооாроиிро▓род்родு рооுродро▓்ро╡ро░ாроХ роиாрой்роХாро╡родு рооுро▒ைропாроХ родேро░்рои்родெроЯுроХ்роХрок் рокроЯ்роЯிро░ுрок்рокро╡ро░்.
  • роЗро╡ро░ுроХ்роХு роЪொрои்родрооாроХ роТро░ு ро╡ீроЯுроХூроЯ роЗро▓்ро▓ை.
  • роорогிроХ் роЪро░்роХ்роХாро░ிрой் ро╡роЩ்роХி роЗро░ுрок்рокு ро╡ெро▒ுроо் ро░ூрокாроп் 6,500 роороЯ்роЯுроо்родாрой்!
  • рооுродро▓்ро╡ро░் рокொро▒ுрок்рокுроХ்роХாрой роКродிропроо் рооுро┤ுро╡родைропுроо் роХроЯ்роЪிроХ்роХாрой роирой்роХொроЯைропாроХ роХொроЯுрод்родுро╡ிроЯுроХிро▒ாро░். роХроЯ்роЪி родро░ுроо் роХுро▒ைрои்род рокроЯ்роЪ роЙродро╡ிрод் родொроХைропாрой ро░ூрокாроп் 5,000 рокெро▒்ро▒ுроХ் роХொро│்роХிро▒ாро░்.
  • роорогிроХ் роЪро░்роХ்роХாро░ிрой் роЗро▓்ро▓род்родро░роЪி роЕро░роЪு ро╡ாроХройрод்родை роТро░ுроиாро│ுроо் рокропрой்рокроЯுрод்родுро╡родிро▓்ро▓ை. ро░ிроХ்‌ро╖ாро╡ிро▓் роОрои்родро╡ிродрооாрой ‘рокрои்родா’ро╡ுроо் роЗро▓்ро▓ாрооро▓் роЪро░்ро╡роЪாродாро░рогрооாроХ рокропрогிрок்рокродை ‘роЕроХро░்родро▓ா’ро╡ாроЪிроХро│் роирой்роХро▒ிро╡ாро░்роХро│்.
  • роорогிроХ் роЪро░்роХ்роХாро░ிрой் рокро░роо роЕро░роЪிропро▓் роОродிро░ிроХро│ுроо் роЕро╡ро░родு родூроп்рооைропைропுроо், роОро│ிрооைропைропுроо் рооройроо் ро╡ிроЯ்роЯு рокாро░ாроЯ்роЯுроХிро▒ாро░்роХро│்.
роорогிроХ் роЪро░்роХ்роХாро░ுроХ்роХு роХроо்рокீро░рооாрой роТро░ு ‘роЪро▓்ро╡ிропுроЯ்’ роЕроЯிрод்род роХைропோроЯு роЕро╡ро░ро╡ро░் рооாроиிро▓род்родு рооுродро▓்ро╡ро░்роХро│ோроЯு роТрок்рокிроЯ்роЯு рокாро░்род்родுроХ் роХொрог்роЯாро▓் роТро░ு рооாро▒்ро▒род்родுроХ்роХாрой ро╡ро┤ி рокிро▒рок்рокродாроХ роЗро░ுроХ்роХுроо்.


Saturday, April 20, 2013

роЙроЯро▓் роиро▓роо்: 'роЗройி рооுроХроо் роЪிро╡роХ்роХ.. роХрог் роХро▓роЩ்роХ ро╡ேрог்роЯாроо்!'

роЙроЯро▓் роиро▓род்родுроХ்роХு рооிроХро╡ுроо் роЗрой்ро▒ிропрооைропாродродு… роЙро┤ைрок்рокுроо்.. роЙро┤ைрок்рокைроЪ் роЪாро░்рои்род рокроЪி рооро▒்ро▒ுроо் роЪெро░ிрооாройрооுрооாроХுроо். роЕро╡்ро╡роХைропிро▓் роиீроЩ்роХро│் ‘роУроп்ро╡ро▒ைроХ்роХு’ (рокрой்ройாроЯ்роЯு родொро┤ிро▓роХроЩ்роХро│் роЗрои்родிропாро╡ிро▓் рокроЯைропெроЯுрод்родு ро╡ெро▒்ро▒ிро╡ாроХைроЪ் роЪூроЯிропрокிрой் рокропрой்рокроЯுрод்родுроо் рооொро┤ி роЗродு) роЕродாро╡родு ‘роХро┤ிро╡ро▒ைроХ்роХு’ роиாро│்родோро▒ுроо் роЗро░рог்роЯு рооுро▒ை роЪெрой்ро▒ு роиிроо்роородிропுроЯрой் родிро░ுроо்рокுро╡ро░ா? роЕродிро╖்роЯроЪாро▓ிродாрой் рокோроЩ்роХро│்! роЕро▓்ро▓родு роУроп்ро╡ро▒ைропிро▓் роиீрог்роЯ роиேро░роо் роХாро▓роо் роХро┤ிрок்рокро╡ро░ாроХ роЗро░ுрои்родாро▓்.. (роиாро│ிродро┤் ро╡ாроЪிрок்рокродро▒்роХாроХ роЕро▓்ро▓) роиீроЩ்роХро│் роХрог்роЯிрок்рокாроХ рокிрой்рокро▒்ро▒ ро╡ேрог்роЯிроп роЪிро▓ роОро│ிроп ро╡ро┤ிрооுро▒ைроХро│் роЗро╡ை:

роиாро│்родோро▒ுроо் 8-10 роЯроо்ро│ро░்роХро│் роХுроЯிроиீро░் роЕро░ுрои்родுро╡родு роХுроЯро▓் роЗропроХ்роХрод்родுроХ்роХு роиро▓роо் рокропроХ்роХுроо் роОрой்роХிро▒ாро░்роХро│் рооро░ுрод்родுро╡ро░்роХро│். родாрооிро░ роЪெроо்рокிро▓் роЗро░ро╡ு рооுро┤ுро╡родுроо் роЗро░ுрод்родிроп роХுроЯிроиீро░ை роХாро▓ைропிро▓் ро╡ெро▒ுроо் ро╡ропிро▒்ро▒ுроЯрой் роХுроЯிрок்рокродுроо் роиро▓்ро▓родு.

ро╡ெродு ро╡ெродுрок்рокாрой роЯроо்ро│ро░் рокாро▓ிро▓் роТро░ு родேроХ்роХро░рог்роЯி роиெроп் роХро▓рои்родு рокроЯுроХ்роХைроХ்роХுрок் рокோроХுроо் рооுрой்ройро░் роЕро░ுрои்родுро╡родு рооро▓роЪ்роЪிроХ்роХро▓்  рокிро░роЪ்ройை родீро░ роЙродро╡ுроо். роЕродேрокோро▓, роХாро▓ை роироЯை рокропிро▒்роЪிроХ்роХு рооுрой்ройро░் 2-3 роЯроо்ро│ро░் ро╡ெродு ро╡ெродுрок்рокாрой роиீро░ை роЕро░ுрои்родுро╡родுроо் роЪிро▒рои்родродு.



рокро┤ро╡роХைроХро│் рооро▒்ро▒ுроо் роХாроп்роХро▒ிроХро│் роЕродிро▓ுроо் роХுро▒ிрок்рокாроХ рокрок்рокாро│ி, роХொроп்ропா рокோрой்ро▒ро╡ро▒்ро▒ை роЙрогро╡ாроХ்роХிроХ் роХொро│்ро╡родுроо் роиро▓்ро▓родு. родроХ்роХாро│ி, рокீроЯ்ро░ூроЯ் родுрог்роЯுроХро│் рооро▓роЪ்роЪிроХ்роХро▓் роиீроХ்роХ рокெро░ிродுроо் роЙродро╡ுроо் роОрой்роХிро▒ாро░்роХро│் рооро░ுрод்родுро╡ро░்роХро│்.

роЗродு роХொроЮ்роЪроо் ро╡ிро▓ை роЕродிроХрооாрой роЪрооாроЪ்роЪாро░рооாроХ роЗро░ுрои்родாро▓ுроо், роЙроЯро▓் роиро▓род்родை рооுрой்ройிроЯ்роЯு роТро░ு роЗропро▒்роХை рооро░ுрод்родுро╡рооாроХ роПро▒்роХро▓ாроо் роЕродாро╡родு роиாро│்родோро▒ுроо் роХாро▓ைропிро▓் роЗро░рог்роЯு роЖрок்рокிро│் рокро┤роЩ்роХро│ை роирой்ро▒ாроХ роХро┤ுро╡ி рокро▓்ро▓ாро▓் роиேро░роЯிропாроХ роХроЯிрод்родு роЙрог்рокродு рооிроХро╡ுроо் роиро▓்ро▓родு.

роЗродைро╡ிроЯ роЗрой்ройுроо் роОро│ிроп ‘роХை – ро╡ைрод்родிропроо்’, роТро░ு роЯроо்ро│ро░் роХுроЯிроиீро░ிро▓் роОро▓ுрооிроЪ்роЪை роЪாро▒ு роХро▓рои்родு роТро░ு роЪிроЯ்роЯிроХை роЕро│ро╡ு роЙрок்рокு роХро▓рои்родு роХுроЯிрок்рокродு роОрок்рокேро░்рокроЯ்роЯ рооро▓роЪ்роЪிроХ்роХро▓ைропுроо் роиீроХ்роХிро╡ிроЯுроо் роОрой்роХிро▒ாро░்роХро│் роироо் роХிро░ாроород்родு роЕройுрокро╡ рооро░ுрод்родுро╡ро░்роХро│்.

роЗро╡ை роОро▓்ро▓ாрооே роЗропро▒்роХை роЪாро░்рои்род роОро│ிроп рооро░ுрод்родுро╡рооுро▒ைроХро│். роЖродро▓ாро▓் рокроХ்роХро╡ிро│ைро╡ுроХро│் роПродுроо் роПро▒்рокроЯுро╡родро▒்роХு ро╡ாроп்рок்рокே роЗро▓்ро▓ை.

роЗройி роиீрог்роЯ роиேро░роо் ‘роУроп்ро╡ро▒ைропிро▓்’ родாроородிроХ்роХ ро╡ேрог்роЯிроп роЕро╡роЪிропрооுроо் роЗро▓்ро▓ை! рооுроХроо் роЪிро╡роХ்роХ … роХрог் роХро▓роЩ்роХி роХродро╡ைрод் родிро▒рои்родு ро╡ро░ ро╡ேрог்роЯிроп роЪிроХ்роХро▓ுроо் роЗро▓்ро▓ை.

роЗройி роОро▓்ро▓ாроо் “рок்ро░ீродாрой் рокோроЩ்роХро│்..!!”

Monday, April 15, 2013